【基本信息】
姓名 馮俊
職稱 副教授
學位 博士
郵箱 fengjunamy@163.com
【教研教改】
1.中央高校基本科研業務專項基金課題“英美文學選修課與思辨能力提高”(2011 主持人)
2.國家社科基金課題“大學體驗英語任務型教學實證研究”(2007 參與人)
3.湖南省普通高等學校課程思政教學比賽大學英語組三等獎(2021)
【科研項目】
1.教育部人文社科一般項目“西方英譯《離騷》研究“(2017 主持人)
2.論文《屈原及先唐辭賦史研究》榮獲湖南省第十三屆社會科學優秀成果二等獎 (2017 參與人)
【著作論文】
1.2014年,中國文化研究:《江淹辭賦通論》CSSCI
2.2015年,中南大學學報(社會科學版):《<離騷>英譯史視阈下的宇文所安譯文初探》 CSSCI
3.2017年,南京社會科學:《典籍翻譯與中華文化“走出去” ——以<離騷>英譯為例》 CSSCI
4.2020年,南京社會科學:《百年來英譯<離騷>中屈原形象的誤讀,調适與趨同》CSSCI