【基本信息】

姓名 謝志輝

職稱 副教授

學位 碩士

郵箱 1263940346@qq.com

【教育經曆】

1.1995-1999湖南科技大學太阳成集团tyc33455cc；

2.2003-2005中南大學太阳成集团tyc33455cc；

【教研教改】

1.2021年湖南省教學改革研究項目“課程思政背景下大學生雙向跨文化能力培養研究”；

2.2014年湖南省教學改革研究項目“以培養翻譯能力為目标的翻譯‘過程教學法’研究”；

3.2013年太阳成集团tyc33455cc教改重點項目“以職業為導向的翻譯人才培養研究”；

4.2013年榮獲太阳成集团tyc33455cc第五屆“教學十佳”；

【科研項目】

1.2021年湖南省教育廳科研重點項目“莊延齡中國典籍譯介研究——以《中國評論》為中心”；

2.2020年湖南省社會科學評審委員會課題“《中國評論》曆史典籍譯介研究”；

3.2014年湖南省教育廳科研一般項目“主體間性視角下的翻譯倫理研究”；

4.2016年長沙市科技局科技計劃項目“傳播學視阈下的長沙非物質文化遺産英譯研究”；

5.2013年長沙市科技局軟科學項目“長沙旅遊景點公示語翻譯的調查與研究”；

6.2011年長沙市科技局軟科學項目“服務地方經濟發展的創新型外語人才培養研究”；

【著作論文】

1.莊延齡對《漢書·匈奴傳》的翻譯研究，唐山師範學院學報，2023年第4期，謝志輝；

2.課程思政背景下大學生雙向跨文化能力培養研究，湖北第二師範學院學報，2022年第6期，謝志輝,李海軍；

3.《中國叢報》對中國曆史人物的譯介研究，綿陽師範學院學報，2021年第1期，謝志輝；

4.哲學闡釋學和闡釋者的主體性，求索，2014年第7期，謝志輝；

5.物流英語的詞彙特征及其翻譯，中國科技翻譯，2012年第1期,謝志輝、熊力遊；

6.權力話語操控下的譯者主體性，大連海事大學學報，2011年第5期，謝志輝；